在过去的几年里，有几千名保龄球手来到里诺，参加在这座城市举行的比赛。不过，下周这座城市将迎来一批不同以往的客人。

      “美国盲人保龄球协会”将首次在里诺举行全国锦标赛。从本周五开始，350名保龄球手将陆续来到里诺，参加下周二在“大塞拉利昂度假村”举行的比赛。

      “保龄球是最适合视障人的一项体育运动。”协会前主席詹姆斯·本顿说。本顿介绍说，作为美国全国性组织，“盲人保龄球协会”在全美有1700名会员。同时，其分支组织也遍及美国各地，并扩展到了加拿大。这一组织的宗旨是使视障人生活的更加活跃。“我们尝试在高中开展保龄球活动，吸引人们走出家门。”他说：“我们希望人们能参加保龄球运动，并在运动中体会竞争的快乐。打保龄球可以让人们获得积极的生命体验，并能使人们获得良好的状态。通过打保龄球，我们可以去旅行，不仅可以增长见闻，还能去做可能的事情。”

      本顿说，协会的会员按视敏度分为三个等级：全盲，能看清助走道、球道和边沟的低视力人士。“低视力人士的视力差距是很大的。”本顿说：“有些人只有微弱的残余视力，而有些人视力却很好。有些低视力人士甚至可以开车。”

      协会也有明眼人会员，所以像高尔夫一样，比赛中也设置了让分机制，这就平衡了球手们的视力差距。不过，按照保龄球的赛制，球手们要用一个重球去冲撞位于60英尺长不到4英尺宽的球道尽头的10个球瓶，这对一些明眼人都不容易，盲人和低视力人士就更难做到了。

      作为辅助手段，球手们可以使用保龄球轨道。铝制的轨道长12到15英尺，固定在保龄球到左侧或右侧的助走道上，轨道从助走道延伸至球道，可以引导保龄球滚向球道。

      “轨道在球道的旁边，延边沟排列。”本顿说：“这可以帮助球手控制球滚动的方向。”本顿说，有些球手喜欢用坡道作为辅助手段，但对于大部分球手来说，除了轨道，再就是可以让观察员报告击球后剩余的保龄球瓶数量。

      “每个球瓶为1分，直到10分。如果我打中了7个球瓶，我的观察员就会告诉我还剩1号、2号和4号瓶，这样我就可以知道剩下的瓶子的位置，也就可以调整好角度，去打剩下的三个球瓶。”本顿说。

      本顿说，“美国盲人保龄球协会”一直在拉斯维加斯举行锦标赛，但从未在里诺举行过比赛。球手们盼望着到太浩湖观光，也盼望着看看弗吉尼亚的这座城市。

      “能到里诺比赛让我们都很兴奋。”本顿说：“我们都听说过太浩湖的美丽和雄伟。我们真是急不可耐了。”