logo图片
您当前的位置: 首页 /海外资讯 /業界敦促協作者提升英國數碼電視裝置的無障礙標準

業界敦促協作者提升英國數碼電視裝置的無障礙標準

作者:
来自:《无障碍数码科技通讯》
人气:1184
2015-06-18

 

     今年在倫敦舉行的「eAccess 15’」 的會議上,與會代表聽取到,如果設備製造商和內容供應商能共同協作攜手改善其標準,用於連接電視機收看廣播、有線和選播節目的"Connected TV"裝置會達致更加無障礙。

     三星電子研究所的英國業務發展經理理察·摩頓(Richard Moreton),向與會者表示,這套裝置所具備在文字轉語音技術和語音控制方面的進展,意味著它應該可以就所有內容,為視障人士設計得更為無障礙。「但要為消費者實現完全語音化的生態系統,在協作上就須要付出極大的努力。」摩頓說:「這不單只是把問題落在電視機製造商的身上,內容供應商、節目製作者和廣播營運者都需要共同參與。」

     他說,三星在他們採用 Linux 操作系統的電視機上,開始給所有需要協助內容的用家,在各種視頻內容和電視應用程式內提供語音導航功能。

     「我們現正研究以甚麼方法提供給應用程式編寫員,使 API(應用編程接口)以接入我們的語音引擎,這樣他們就可以發掘出我們電視機的能力。」

     摩頓表示,該公司曾經就無障礙範疇與英國皇家全國盲人協會(RNIB),以及領導整個數碼電視產業協作的團體——英國的數碼電視工作組(DTG)共同工作。這些功能包括以文字轉語音方式瀏覽電子節目指南和其它菜單;局部放大屏幕上顯示的能力;高對比度顯示的選項;以及語音控制等等。

     他說:「這樣一來,不僅是電視機給你說話,你也可以向電視機說話了。」

     新型號擴充了文字轉語音接入,涵蓋所有用戶的操作任務,包括電視機的設置;應用程式導航和網頁瀏覽,他說。

     另一個新功能是使用耳機插孔收聽而不會令主揚聲器靜音,「所以,如果你在家中與家人一起生活,語音導航的聲音使人無法聽得那麼好時,使用耳機的用戶和家裏的其他人可以自行獨立控制所需的音量。

     隨着在更好標準上的協作,將來可能會提供更大的靈活性,比如調整顯示字幕的大小、顏色和不同字體的能力,摩頓說。

     但是,他一再強調,在這方面有需要內容供應商和硬件製造商向所制定的標準對齊。

 

录入:伊然 添加:2015-06-18
<<上一条 >>下一条
友情链接
更多

Copyright @ 2005-2020中国盲人协会版权所有